American Dad S13 E10

Season 13 , Episode 10 – “A Nice Night for a Drive ”
After Stan refuses to pay for a life-saving surgery for Klaus, he gets transferred into the navigation system of Stan’s car; Steve and friends prank Roger’s Frank character and he exacts revenge.